如何在繁體Win98中正確顯示出簡體字軟體的文字呢? |
尚未結案
|
SKYSTAR
中階會員 發表:76 回覆:198 積分:64 註冊:2002-06-10 發送簡訊給我 |
各位大大好: 我從簡體網站中下載了一些用Delphi寫成的軟體來參考看看....
可是有一個很大的問題,就是在我的中文版Win98中去執行該軟體時,會發現有些
文字是顯示出?的字元....<如圖> 我有開啟該軟體的原始碼來看(用Delphi來載入專案檔)
發現其DFM中的字型名稱是用 宋体 , 而字集是用 ANSI Charset....
(好像是Form及元件等等,都是相同的屬性...指:字集及字型名稱)
而元件中的Caption...就是顯示著含有?的字元!!
(註: 我的電腦中並沒有這一個 宋体 的字型檔....) 我有試過用南極星或MagicWin98等等的即時切換顯示繁簡體的工具來看看是否
可以直接顯示出該軟體的完整文字...不管是繁體或簡體...至少不要出現?就
好了........可是結果還是一樣....即該?字元並沒有轉成中文字!! 請問:
(1)到底有什麼軟體可以做到在繁體中文Win98中,能正確顯示出在簡體中文Win
中所寫的簡體字之軟體之中文字呢?
(2)如果沒有軟體可以完整達到此功能....那麼請問有何方式可以達到呢?
(3)如果(1)及(2)都無解的話....請問在Delphi中,是否有方式可以讓所開啟的
DFM中各元件之Caption,讓有?字元的元件...轉換成原本的中文字呢? (不管繁
簡體的中文字都可以....當然....請不要叫我重新輸入中文字啦!!) 在此....先謝謝了!! 發表人 - SKYSTAR 於 2004/04/16 16:26:02
|
jumo
一般會員 發表:33 回覆:65 積分:24 註冊:2002-04-17 發送簡訊給我 |
|
SKYSTAR
中階會員 發表:76 回覆:198 積分:64 註冊:2002-06-10 發送簡訊給我 |
|
SKYSTAR
中階會員 發表:76 回覆:198 積分:64 註冊:2002-06-10 發送簡訊給我 |
本站聲明 |
1. 本論壇為無營利行為之開放平台,所有文章都是由網友自行張貼,如牽涉到法律糾紛一切與本站無關。 2. 假如網友發表之內容涉及侵權,而損及您的利益,請立即通知版主刪除。 3. 請勿批評中華民國元首及政府或批評各政黨,是藍是綠本站無權干涉,但這裡不是政治性論壇! |