我使用兩個ComboBox做組合查詢，其內容選項我輸入中文，資料庫的欄位名稱是英文，當我查詢時，要如何將中文欄位的値轉換成英文呢？？ ex.    select * from table     where ComboBox1.text like edit1.text and ComboBox2.text like edit2.text     但是我ComboBox的內容是中文，實際在資料庫的欄位是英文說 姓名→name 我想如果只是一個ComboBox，還可以寫if去一個個判別，可是用兩個ComboBox做組合查詢，我就想不出來了說

二個建議 1.利用資料庫取得中文名稱配合dblookupcombox來作 2.利用二維陣列方式，一個存欄位名稱另一個則存中文如此一來，在取值上亦較為方便也不能太多程式碼去作取值的動作。 ========================= 讀萬卷書~不如來K.TOP走一遭 =========================

首先要先釐清問題    1.中文轉英文是一個題目 2.條件的組合是另一個題目    問題1. 你可能需要建一個轉換的 TABLE 專門服務中文轉英文的翻譯機 相關的中文可以找到對應的英文    問題2. ComboBox中所提供的試搜尋條件的字串 再SQL語法中條件與條件的交集不外乎使用 AND 等..字眼來達成 所以只要在組合字串時把條件一個一個串聯起來應該就OK了 又或者先用條件一搜尋一次 再使用條件一找到的結果使用條件二過濾一次也是可以的 只是花了兩次工    試試看吧!! ---------------------- 台上一分鐘，台下十年功

------
台上一分鐘，台下十年功

抱歉，修正一些資料，就您的需求而言，您可先建立一個存中文及英文對照的料表，再來 Type vR = record Field : String; Caption : String; End; Var vARray : Array Of vR; 在formshow中設定 Setlength(vArray, Table1.recordcount); for I := 0 To Table1.recordcount -1 Do begin vArray[I].field := table1.fieldbyname('fieldname').asstring; vArray[I].caption := table1.fieldbyname('caption').asstring; end; combobox1.clear; for I:= low(vArray) To High(vArray) Do sombobox.items.add(vArray[I].caption); 在執行查詢時 select * from table where varray[combobox1.ItemIndex].field like edit1.text combobox2亦可採行上述方法，試試看，有錯請指正 ========================= 讀萬卷書~不如來K.TOP走一遭 =========================

感謝likush、ray24兩位大大的幫忙 我的問題已經解決了，我是採用同學的方法，另外寫一個 > 與法如下： < class="code"> function TFCardNew.combobox(comboboxtext: TCombobox): string; begin if comboboxtext.Text ='中文' then Result:='英文'; ........... end; ComboBox1.2要先設定好查詢的東西 謝謝唷